La maison d’édition Schulverlag plus est mandatée par la CDIP afin de développer, produire et commercialiser les versions suisses des Portfolios européens des langues. Elle produit et commercialise également, sous l'ordre de la BKZ et de la CIIP, le programme lingualevel, contenant une série de tests et bilans de compétences, pour différents degrés scolaires (de la 5ème à la 9ème classe), pour l’anglais, le français et l’allemand.
Plus généralement, la maison d’édition Schulverlag plus développe, produit et commercialise des informations, données et médias pour les secteurs scolaires, formations et éducations. Elle garantit de la sorte un approvisionnement de matériels scolaires de haute qualité et à des prix avantageux. La maison d’édition s’occupe aussi de la publication et/ou de la commercialisation des médias, correspondant aux besoins spécifiques des cantons mandants. Elle organise en plus des manifestations, des cours et des séminaires relatifs à ces projets et produits.